Come for ravioli, shrimp scampi, red-gravy dishes, and a homemade cannoli at this 31-year-old cash-only BYOB that we’ll gladly put up against anything in the Italian Market.